#Seereerologos

Extraits #CORPUS_kelaalaa

(34)

a. – T-uu-pabe-taa taa te-[ka]nak- taa taa … DEM

pl-child-hen-DEM LOC CONN-[Ø]two-DEM LOC

« The two chicken over-there … »

– yaa K–iide woñ ga ka-yakaak ? INT

PRES a. M-INT COMP prep INF-big

« Which one is the biggest? »

Ø yaa Ki-ogi-Ki yaa ka-woñ

PRES CONN-red-DEF PRES INF-more

« The red one is the bigest »

b. K-iide? « Wich one ? » INT

Ød; K-à(r) Kàr « The which I’d mentionned » DEM

Øe. Kii-go « mine » POSS

Øf K-iino « The first » NUM

Øg K-iilis « The other » « other » pro